8 lžic šípkové marmelády
0,5 l masového vývaru
2 dcl červeného vína (Svatovavřinecké)
1 cibule, drobně nakrájet
1 mrkev, drobně nakrájet
2 petržele, drobně nakrájet
1/8 celeru, drobně nakrájet
kousek skořice
4 zrnka pepře
2 zrnka nového koření
1 bobkový list
½ lžíce cukru
½ lžíce strouhaného perníku
1 lžíce šťávy z brusinek
2 plátky citrónu, odkrojit bílou dužinu
1 lžíce citrónové šťávy
strouhaná citrónová kůra ze ¼ citrónu
1 lžíce hladké mouky
1 lžíce másla
2 lžíce oleje
pepř
sůl
V kastrolu rozehřát máslo, olej, přidat cukr, nechat zkaramelizovat.
Přidat mrkev, celer, petržel, smažit 3 minuty, míchat.
Přidat cibuli, smažit 3 minuty, míchat, přidat mouku, smažit 1 minutu.
Přidat víno, zredukovat, přidat šťávu z brusinek, citrónovou šťávu, strouhaný perník, promíchat.
Přidat vývar, citrónovou kůru, plátky citrónu, skořici, celý pepř, nové koření, skořici, promíchat, vařit 25 minut.
Z omáčky vyndat koření, skořici, rozmixovat.
Přidat šípkovou marmeládu, zamíchat, 10 minut provařit.
Dochutit pepřem, solí.